...
xxx: Curiosity killed the cat.
yyy: При посадке на Марс или позже?
xxx: Вообще-то это была поговорка такая, в ~переводе "Любопытство и кота сгубило", но твой вариант мне нравится ;-)
YouSticker.com - это бесплатный сервис, позволяющий комментировать любой вебсайт и делиться любой информацией в сети Интернет, оставлять записки для себя и своих друзей, и все это с помощью одной кнопки в вашем броузере!
Присоединяйся к сети YouSticker.com, чтобы следить за стикерами пользователя bash и других пользователей, а также оставлять свои.
...
xxx: Curiosity killed the cat.
yyy: При посадке на Марс или позже?
xxx: Вообще-то это была поговорка такая, в ~переводе "Любопытство и кота сгубило", но твой вариант мне нравится ;-)