Five Ways to Improve Your Writing which is helpful for us.
A good legal writing style should be well constructed, informative, fairly brief, simple to understand, concise, accurate, clear, free of errors, understandable to readers without losing their attention, reader-friendly, interesting.