Словарь "синонимов-паразитов".
За пополнение словаря платят деньги. :)
parazitarium.... —
Паразитариум.ру
nepravilnaya
16 years ago
"...есть фраза «Пить спиртное» - но мы часто говорим: Принять на грудь, Вздрогнуть, Накатить..."
- Мы говорим - "Тяпнуть" :)
Накрыть на стол - "Накрыть поляну"

eAleksandr
16 years agoЧасто ли ты говоришь слово «Облом»?
Или фразу «Забей на это»?
Что означают эти слова?
Это - слова-паразиты. Паразиты в нашем языке.
Наш сайт коллекционирует таких «паразитов». Синонимы к фразам, к которым мы все так привыкли.
Ты можешь добавить любую фразу из нашего языка, к которым мы привыкли, и употребляем каждый день в значениях, им несвойственных.
К привычным тебе выражениям добавь своего паразита! Как обычно мы говорим вместо этой фразы?
К примеру, есть слово «Хорошо», но мы вместо него часто говорим: Круто, Клёво, Классно, Зачётно, и так далее.
Или, есть фраза «Пить спиртное» - но мы часто говорим: Принять на грудь, Вздрогнуть, Накатить, Дринкнуть, Заливать за воротник, и так далее.
Это и есть фразы-паразиты, которые мы сообираем на этом сайте. Есть идеи? Добавь свои!